cantankerous の意味・使い方・注意点｜修飾語【実例・発音付】

cantankerous の意味・使い方・注意点｜修飾語【コアイメージ・実例・発音付】

dictionary

2026.06.07

cantankerousModifierC1

▶ 米 /kænˈtæŋkərəs/▶ 英 /kænˈtæŋkərəs/

原級: cantankerous

比較級: more cantankerous

最上級: most cantankerous

修飾語ペア: NONE (対応なし)

💡 ネイティブのコア・イメージ

人の性質や態度が怒りっぽく、不機嫌で、他者に対して非協力的かつ好戦的である状態を表す。議論を好み、些細なことで不満を募らせる気難しさを描写する。

⚠️ 日本人が間違えやすいポイント

❌ Bad: He is usually cooperative, but today he is [cantankerous].

⭕ Good: He is usually cooperative, but today he is [irritable].

cantankerous は人の持続的な気質を表す傾向が強く、「今日は」のような一時的な状態変化とはやや相性が悪い。そのため、この文脈では irritable の方が自然である。

“Cid Highwind, the cantankerous pilot extraordinaire, joins the party and their mission to defeat Sephiroth.”

偏屈ながらも超一流のパイロットであるシド・ハイウィンドが、セフィロス打倒の使命を帯びた一行に加わる。

Comment

「can（缶）とtanker（タンカー）を引っ張ってるから怒りっぽい」と覚えよう。

怒りっぽい

bad-tempered, argumentative, and uncooperative.

•The [cantankerous] old man yelled at the children for stepping on his lawn.

その怒りっぽい老人は芝生に入ったという理由で子供たちを怒鳴りつけた。

# a [cantankerous] old man# a [cantankerous] disposition# become [cantankerous] and argumentative

🔗 同義語:irritable, peevish, crotchety

↔️ 反意語:amiable, good-natured, affable