bow tie の意味・使い方・注意点｜名詞【実例・発音付】

bow tie の意味・使い方・注意点｜名詞【コアイメージ・実例・発音付】

dictionary

2026.05.28

bow tieNounB2

▶ 米 /ˈboʊˌtaɪ/▶ 英 /ˈbəʊˌtaɪ/

💡 ネイティブのコア・イメージ

細長い布を蝶の形に結び、首元に固定する装飾的な帯。結び目を中心に左右対称に広がる羽のような形が特徴であり、礼装やフォーマルな装いにおける首元のアクセントとして機能する。

⚠️ 日本人が間違えやすいポイント

❌ Bad: wearing a [bowtie]

⭕ Good: wearing a [bow tie]

形式上はbow tieと二語で表記するのが一般的である。

“Speaking of which, how about we lose the bowtie?”

服装といえば、その蝶ネクタイはやめておいたらどうかしら。

Comment

表記としては、bow tieが正規、ハイフン付きのbow-tieは許容範囲、動画の字幕にあるようなスペースのないbowtieはインフォーマル。

[可算 | 綴り: 標準(+s)] (主な名詞形態: a bow tie / bow ties)

蝶ネクタイ

[DP-AC-FC-LC-ST-DP] a formal necktie in the shape of a bow

•He wore a black [bow tie] with his tuxedo.

彼はタキシードに黒の蝶ネクタイを合わせた。

# a black [bow tie]# a silk [bow tie]# adjust a [bow tie]

🔗 同義語:butterfly tie, necktie, cravat

📜 語源:bow(古英語: 輪) + tie(古英語: 結び目)