ferociousModifierB2
▶ 米 /fəˈroʊʃəs/▶ 英 /fəˈrəʊʃəs/
原級: ferocious
比較級: more ferocious
最上級: most ferocious
修飾語ペア: ferociously (ly付加)
💡 ネイティブのコア・イメージ
野生の獣や激しい感情が剥き出しになり、容赦なく攻撃してくるような獰猛さや激しさを表す。主に対象の性質、行動、または強烈な勢いを描写する。
⚠️ 日本人が間違えやすいポイント
❌ Bad: The tiger looked [ferociously].
⭕ Good: The tiger looked [ferocious].
不完全自動詞 look の補語として主語の状態を説明する場合、副詞ではなく形容詞の ferocious を用いる。
“their high-impact synergies disrupt the fight with ferocious results.”
彼らの強力なシナジーは、戦場を震撼させ、圧倒的な破壊力をもたらします。
Comment
似たような単語に fierce があるが、ferocious は獰猛さ・残忍さ・容赦のなさを強く感じさせる語で、fierce はより広く「激しい」「強烈な」を表す語。
定義・語法
獰猛な
frightening and violent in a way that suggests a desire to cause harm.
•The [ferocious] tiger attacked the hunter without warning.
獰猛なトラが警告なしに猟師に襲いかかった。
激しい
very strong, intense, or severe in degree or activity.
•A [ferocious] storm swept across the coastal region last night.
昨夜、激しい嵐が沿岸地域を駆け抜けた。
よく使う組み合わせ
# [ferocious] dog# [ferocious] debate# [ferocious] heat
🔗 同義語:fierce, savage, intense
↔️ 反意語:gentle, mild, tame
📜 語源:ferox(ラテン語: 獰猛な、野生の) + -ous(英語: ~に満ちた)

