playbookNounB1
▶ 米 /ˈpleɪbʊk/▶ 英 /ˈpleɪbʊk/
💡 ネイティブのコア・イメージ
アメリカンフットボールで作戦図をまとめた「台本」のイメージ。そこから、ビジネスや政治、危機管理において、ある目的を達成するためにあらかじめ定義された「標準的な行動計画」や「一連の戦略」を指す。成功のための実戦的な手引書というニュアンス。
⚠️ 日本人が間違えやすいポイント
❌ Bad: [the] business playbook
⭕ Good: [a] business playbook
特定の組織の固有の戦略を指す場合を除き、一般的な「戦略集」として述べる場合は不定冠詞 a を用いる。
“ I got to study my playbook.”
「(アメフトの)作戦図を読み込まなきゃいけないんだ」
Comment
もともとアメフト用語だけど、AI Playbook for the UK Government のようにイギリスでも普通に使われているようだ。
定義・語法
[可算 | 綴り: 標準(+s)] (主な名詞形態: a playbook / playbooks)
戦略集
[DP-AC-FC-LC-ST-DP] a set of rules or suggestions that are useful for doing a particular job or activity
•The company developed a marketing [playbook] for its new product launch.
その会社は新製品発売のためのマーケティング戦略集を作成した。
[可算 | 綴り: 標準(+s)] (主な名詞形態: a playbook / playbooks)
作戦図
[DP-AC-FC-LC-ST-DP] a book containing the descriptions and diagrams of the plays used by a sports team
•The quarterback studied the [playbook] late into the night.
クォーターバックは夜遅くまで作戦図を読み込んだ。
よく使う組み合わせ
# a political [playbook]# run a play from the [playbook]# the corporate [playbook]
🔗 同義語:strategy, manual, handbook
📜 語源:play(古英語: 遊び、試合) + book(古英語: 本)

