![[gym bag] : Definition & Usage](https://sawajiri-natsume.com/wp-content/uploads/dictionary-images/g/gy/gym/noun-gym-bag.webp)
gym bagNounA2
▶ 米 /dʒɪm bæɡ/▶ 英 /dʒɪm bæɡ/
💡 ネイティブのコア・イメージ
運動用の服や靴、着替えなどを入れて持ち運ぶための手提げ袋。ジムでのトレーニングという文脈で使用される特定の機能に特化した収納具である。
⚠️ 日本人が間違えやすいポイント
❌ Bad: a tote bag [cannot] function as a gym bag
⭕ Good: a tote bag [can] function as a gym bag
日本人は「ジムバッグ＝スポーツ専用品」という製品カテゴリーで捉えがちだが、英語では「ジムの荷物が入っていればトートバッグやIKEAの袋でもジムバッグと呼ぶ」という機能優先の捉え方をする。
“This list of the seven best gym bags is designed to do one thing, help you find the best gym bag for your needs.”
このジムバッグのおすすめリストは、あなたのニーズに最適なジムバッグを見つける手助けをするという、ただその一つの目的のために作成されました。
Comment
Gym bag→「ジムに行くための袋」Gym gear→「ジムに行くための道具一式」Beach bag→「ビーチに行くための袋」というように、このタイプの名詞は「何であるか」というより、「何をするものか」というのが重視される。
定義・語法
[可算 | 綴り: 標準(+s)] (主な名詞形態: a gym bag / gym bags / a gym bag)
ジム用バッグ
[DP-AC-FC-LC-ST-DP] a bag used for carrying clothes and equipment for sports or exercise
•I packed my [gym bag] before leaving for the health club.
私はスポーツクラブへ行く前にジム用バッグに荷物を詰めた。
よく使う組み合わせ
# packed a [gym bag]# forgot my [gym bag]# carried a [gym bag]
🔗 同義語:sports bag, duffel bag, kit bag
📜 語源:gym(ギリシャ語: 裸の) + bag(中英語: 袋)
